Die kleine Fähre ohne Grenze. Die kleine Oderfähre mit dem großen Namen „Bez Granic“, also „ohne Grenzen“, stellt ein touristisches und kulturelles Bindeglied zwischen Deutschland und Polen dar. Im Stundentakt befördert sie reise- und wanderlustige Menschen beider Länder für einen kleinen Obolus mit und ohne Auto, von Ufer zu Ufer und trägt ihren Teil zu der deutsch-polnischen Freundschaft bei.